被台派朋友抓去學台羅,朋友在嘗試去中國化。班長一直很好奇我怎麼會有那麼多激進派台獨朋友。因為我不會去阻礙別人的國族認同,也願意配合朋友實踐理想的需求。只是有時這份配合需要燃燒腦細胞,累壞了偶。
我的台語聽力是看鄉土劇學的,功力有限。我向朋友表達了廢柴有點想放棄,她回:「那妳的注音是怎麼學會的?」
「我高中時在奇摩家族給黎明設了個後援會,簡介處寫上四大天王帥哥代表,遭到郭富城粉絲進攻,他們夾雜注音罵我。為了看懂和回嗆,我看北市教育部的一個頁面學的。可台羅對我的實用性太低,拿來罵老公他又看不懂。」
「這個簡單。我去呼喚我的朋友們用台羅罵妳,給妳一點動力。」
ps. 我曾看到有人說學台羅無用,又不能通篇用台羅進行文字溝通。我覺得不會呀,漢語拼音都能吵架了,我們還去四聲調。例如:ni shi chun de mama gei chun kaimen, chun daojia le.